Todos los viajes tienen un punto de partida. Este es el punto de partida de mi viaje en el mundo de los “blogs”, a veces llamados bitácoras, pero dada la interactividad de cualquier “blog”, creo que no es un término adecuado, así que de momento mantendré el término inglés y dejaré de entrecomillarlo.
Un blog tiene el sello personal de quien lo administra, y por tanto es complicado que existan dos blogs iguales. Como los gemelos monozigóticos, aunque nazcan idénticos la interacción social les va haciendo distintos poco a poco. Por eso tú que lees ésto estás en condiciones de ayudarme a que este blog sea distinto.
¿Se te ocurre alguna palabra en español mejor que bitácora y que nos sirva para castellanizar este vocablo?
2 comentarios de momento ↓
1 Enrique // 2007-06-13 a las 13:57
Pues si, se me ocurre una que sólo puedo usar yo:
“britácora” ;-)
Bienvenido a la ombligosfera, digo, blogosfera.
2 jm // 2007-06-13 a las 17:13
Oye, pues a mí lo de ombligosfera me parece fenomenal, ya que al fin y al cabo el dueño del blog en cierta forma se mira el ombligo.
Además de exacto, corto y divertido, te hace reflexionar sobre tu egocentrismo.
Deje un comentario